GWはイギリスを食べよう2015&お気にカフェ [お知らせ・あいさつ]
今年もやりまっせ。
GW限定のイギリスメニュー。今年で4年目。5月5日(火)営業します!
さて、今回は。
「Toads in the hole」 。。。。???
ご存じない方も多いかと思われます。コチラのメニュー。
直訳すると「穴の中のヒキガエル」
どんな見た目かって言うと、こんな。
ヨークシャープディングにソーセージが入った姿がそんな風に見えるってことでネーミングされたんでしょうか。
見えるか??
ちなみにカエルは入っていない料理です。不思議なネーミングが多かったりしますね、イギリスって。
街中にあるATMを「hole in the wall」と言ったり。直訳すると壁の穴。
ATMが壁の中に埋め込むようにあるからこう呼ばれてるんですね。 って余談ですが。
イギリスのおうちにいたころ、たまに出てきたこの料理。名前の説明をしてもらって、とっても印象に残っているこの料理。そういえば、お店で作ったことがなかった!!これは、いかん、これこそイギリス料理なのに~。
なので、今回思い出深いこのお料理を再現することに相成りました。
一緒に添えるものはもちろん。。。「まっしゅぽてーいとぉ!!」あ~んど、「ぐれいび~!!」
見た目はきれいじゃないけど、それがイギリス。美味しいですよ!まちがいないです!!
GW限定メニューですよ!!!一日に作る量は限られてしまいますので、ぜひぜひ、この機会に、ぜひ~ぃぃぃ。。
4月29(水 祝)・5月2日(土)~5月6日(水)までの6日間のみとなります。
お待ちしてます。
駒沢の自宅の近所にあるカフェで久々にまったりと。
何度行ってもお店の名前覚えられん。住宅街にあり、毎度探してしまう~。
犬も子供もウェルカムな気持ちのいいお店。コーヒーはおいしいし、脂肪分が高いコクのあるソフトクリームもあるし、お店のお姉さんはいつも感じが良く。見習わなくてはならない所も多いなぁって思わせてくれるカフェです。
◆5月5日(火 祝日)営業します。